-
1 woolgather
-
2 woolgather
◙ v. "לאסוף צמר", לחלום בהקיץ, לפנטז; לאסוף חתיכות צמר שנשרו מהכבשה* * *◙ השבכהמ ורשנש רמצ תוכיתח ףוסאל ;זטנפל,ץיקהב םולחל,"רמצ ףוסאל"◄ -
3 woolgather
v. dagdromen, verstrooid zijn, afwezig zijn; verzamelen van beetjes wol dat verspreid is bij schapenscheren -
4 woolgather
v.estar en el limbo, soñar despierto, estar en las batuecas.(pt & pp woolgathered) -
5 (to) woolgather
-
6 (to) woolgather
-
7 to woolgather
«Собирать шерсть». Глагол to woolgather обычно употребляется в форме герундия woolgathering. В прошлом в сельскохозяйственных районах детей посылали собирать клочки шерсти, оставленные овцами на кустарнике, чтобы потом использовать эту шерсть для пряжи. На деле этот труд был почти бесполезен, так как дети не особенно старались выполнять порученную работу. Woolgathering стало синонимом невнимательности, когда мысли витают в облаках.He spends a lot of time in his study where he is supposed to be writing a book, bus most of the time he's just woolgathering. — Он проводит много времени в своём кабинете, где, как предполагается, пишет книгу, но бо́льшую часть времени он тратит попусту.
Сравните с русскими выражениями: считать ворон, плевать в потолок. -
8 woolgathering
woolgathering /ˈwʊlgæðərɪŋ/A a.distratto; sbadatoB n. [u]1 distrazione; sbadataggine2 fantasticherie; sogno a occhi aperti(to) woolgatherv. i.sognare a occhi aperti; perdersi in fantasticherie. -
9 estar en el limbo
• be distraught• be in a daze• be in a dream• be in the clouds• woolgather -
10 estar en las batuecas
• be in the clouds• woolgather -
11 sońar despierto
• build castles in Spain• build castles in the air• wool-gather• wool-gathering• woolgather• woolgathering -
12 arzigogolare
arzigogolare v. intr.1 ( fantasticare) to daydream, to indulge in fantasies, to woolgather2 ( sottilizzare) to quibble (at sthg.), to split hairs (over sthg.), to cavil (at sthg.). -
13 woolgathering
adj.1 distraído.2 soñador.s.distracción, soñar despierto.ger.gerundio del verbo: WOOLGATHER -
14 taa'eeše'he
moon; synonyms (n) lunation, moonlight, moonshine, satellite, epoch, bootleg, posterior, rump, (v) daydream, dream, fantasize, bemuse, gaze, glare, meditate, mope, mull, muse, ponder, sulk, desire, languish, stargaze, woolgather, ( adj) quicksilver, weathercock.
См. также в других словарях:
woolgather — [wool′gath΄ər] vi. [from the practice of wandering to gather tufts of wool caught on thorns and hedges] to engage in idle or aimless daydreaming, speculation, etc. woolgatherer n. woolgathering n … English World dictionary
woolgather — intransitive verb Date: 1796 to engage in woolgathering • woolgatherer noun … New Collegiate Dictionary
woolgather — woolgatherer, n. /wool gadh euhr/, v.i. to engage in woolgathering. [1840 50; by back formation from WOOLGATHERING] * * * … Universalium
woolgather — verb To daydream … Wiktionary
woolgather — (Roget s Thesaurus II) verb To experience dreams or daydreams: daydream, dream, fantasize, muse1. See REAL … English dictionary for students
woolgather — v. daydream, fantasize; collect bits of wool that have been shed by sheep … English contemporary dictionary
woolgather — verb have a daydream; indulge in a fantasy (Freq. 1) • Syn: ↑dream, ↑daydream, ↑stargaze • See Also: ↑dream up (for: ↑dream) … Useful english dictionary
daydream — I noun absentminded dreaming while awake • Syn: ↑reverie, ↑revery, ↑daydreaming, ↑oneirism, ↑air castle, ↑castle in the air, ↑castle in Spain … Useful english dictionary
stargaze — verb 1. observe the stars • Derivationally related forms: ↑stargazer, ↑stargazing • Topics: ↑astronomy, ↑uranology • Hypernyms: ↑gaze, ↑stare … Useful english dictionary
woolgatherer — noun see woolgather … New Collegiate Dictionary
woolgatherer — See woolgather. * * * … Universalium